Uhrzeit in Englisch

12:00 – It’s 12 o’clock.
12:05 – It’s 5 past 12.
12:15 – It’s quarter past 12.
12:30 – It’s half past 12.
12:35 – It’s 25 to 1.
12:45 – It’s quarter to one.
12:55 – It’s 5 to 1.
1:00 – It’s 10 o’clock.

Alternative

Du kannst die Uhrzeit auch ohne past und to angeben. Für 17:39 Uhr würdest du sagen: „It’s five thirty-nine (5:39)“

12:00 – It’s 12 o’clock.
12:05 – It’s twelve oh five.
12:15 – It’s twelve fifteen.
12:30 – It’s twelve thirty.
12:35 – It’s twelve thirty-five.
12:45 – It’s twelve forty-five.
12:55 – It’s twelve fifty-five.
1:00 – It’s 1 o’clock.

• viertel nach heißt: quarter past
• halb heißt: half past
• viertel vor (dreiviertel) heißt: quarter to

• AM und PM sagst du dazu, wenn du eine Verwechslung sicher ausschließen willst. (z.B. ist klar, dass die Schule in der ersten Tageshälfte beginnt, deshalb musst du nicht noch AM hinzufügen)
• Amerikaner nutzen statt „past“ oft „after“ – außer bei „half past“
• AM ist bis 11:59 Uhr, PM ist von 12 Uhr bis 23:59 Uhr
• o’clock nur wenn Stunde voll

PDF: Uhrzeit